'Corrupted' may not have been the best choice of words; 'changed' might be more accurate. They work, but they work differently. Both the process of using the Runes and the end result are different from how they worked in Hyrule.
It does not require any sort of energy—not in the way that things like phones and laptops do. [ The words 'phone' and 'laptop' look a little awkward in Zelda's handwriting, as though she's spelling foreign words. ] The Sheikah Slate seems to contain some sort of infinite energy generator. The device is over 10,000 years old, but it does not need to draw any kind of energy in order to function. I do not know how it is capable of such a feat; this kind of technological knowledge has long since been lost to my people. But the Slate was able to function even before the elecrystal expedition.
no subject
It does not require any sort of energy—not in the way that things like phones and laptops do. [ The words 'phone' and 'laptop' look a little awkward in Zelda's handwriting, as though she's spelling foreign words. ] The Sheikah Slate seems to contain some sort of infinite energy generator. The device is over 10,000 years old, but it does not need to draw any kind of energy in order to function. I do not know how it is capable of such a feat; this kind of technological knowledge has long since been lost to my people. But the Slate was able to function even before the elecrystal expedition.